De l’Europe à la ville et de la ville à l’Europe – Questions culturelles, questions de citoyennetés/Paris

Réunion publique

De l’Europe à la ville et de la ville à l’Europe – Questions culturelles, questions de citoyennetés

22, 23 novembre 2010, Maison des Métallos, Paris

Le contexte de crise économique, sociale et démocratique que les sociétés européennes traversent demande d’interroger ce sur quoi nous souhaitons aujourd’hui faire reposer un projet commun de société. Il demande plus particulièrement de reposer la question citoyenne. Comment concevoir, dans un environnement mondialisé et dans des sociétés multiculturelles, une citoyenneté active et incluante fondée sur la capacité d’ouverture et l’interaction, sur la mise en vie de biens communs et sur l’élaboration d’un projet partagé ? L’Union européenne, espace politique en construction, peut-elle être le lieu de cette nouvelle ambition citoyenne ? Comment, dans ce cas, la dessiner, la fabriquer, la construire ? Quels sont les enjeux culturels participant de l’exercice d’une telle citoyenneté ? Les villes européennes peuvent-elles être un des lieux de leur reformulation et de leur mise en vie ?

voir le programme détaillé de ces deux jours de rencontres: http://www.relais-culture-europe.org/Programme-VilleEurope2010.1523.0.html

espace documentaire

FLEXIBLE 2/Bucuresti

FLEXIBLE 2

« FLEXIBLE 2, un video-colagge despre trei comunităţi ale Bucureştiului 2010 şi raportul lor direct cu performance-ul, entertainment-ul, dansul şi show-ul  »

FLEXIBLE 2
de Maria Drăghici şi Paul Dunca
este un FILM OFENSIVA GENEROZITĂŢII
finanţat de Centrul Naţional al Dansului

După o premieră mondială la căminul Moses Rosen, filmul revine pe marele ecran duminică, 14 noiembrie, în Sala Studio 2 a Centrului Naţional al Dansului Bucuresti, la orele 19.00.
În foaierul Centrului va avea loc începând cu orele 18.00 un dineu monden, la care sunt invitaţi toţi doritori să cunoască o parte a vedetelor din film.
Trataţia este inclusă!

„Şi-am zis că Paul va da la ENGLEZĂ-GERMANĂ, GERMANĂ-ENGLEZĂ, o chestie aşa unde trebe lucrat cu capul. Iar el acolo mersese la foarte multe party-uri şi-a zis „Nu, că lui îi place să danseze şi că vrea să dea la DANS CONTEMPORAN.” Monica Dunca, medic stomatolog, „FLEXIBLE 2”, 2010

EXIT II – Libertatea ca teatru – Art Act Magazine

www.artactmagazine.ro

Conflits et Ecoute/Paris

CONFLITS ET ECOUTE. Interroger la coopération sur le projet urbain

les 26 et 27 novembre à l’École Nationale Supérieure d’Architecture de Paris Val de Seine (Amphi 180)

Depuis 2005, le Conseil Régional d’Ile-de-France lance des programmes de recherche visant à développer un travail commun entre organismes publics de recherche et associations à but non lucratif. Ces programmes «PICRI» (Partenariats Institutions Citoyens pour la Recherche et l’Innovation) visent à diversifier les sources potentielles d’innovations sociales en Ile-de-France. Entre 2007 et 2010 une équipe du LAVUE s’est engagée avec des associations de résidents dans un PICRI intitulé «Renouveler les pratiques de conception du projet urbain : renforcer l’écoute et la coopération entre les professionnels de la ville, les associations et les citoyens en Ile-de-France».1

Deux constats sont à l’origine de notre PICRI :

. la difficulté à intégrer les préoccupations de l’ensemble des acteurs concernés, incluant les résidents et citadins au sens large, dans les projets architecturaux et urbains

. la faiblesse des cadres et modalités de coopération entre Politiques, experts et habitants, qui nous a amené à examiner avec une attention particulière les sites les plus fragilisés, notamment les secteurs en rénovation urbaine

Les dispositifs de concertation continuent en effet à se mettre en place sur la base d’une expertise qui néglige parfois les réalités et les demandes sociales. La coopération entre professionnels, élus et habitants, organisés ou non, va d’autant moins de soi que le projet inclut une visée de renouvellement urbain souvent associée à des démolitions et des relogements. Il devient dès lors nécessaire de s’interroger sur ce qui fait obstacle à la participation, sur ce qui constitue le conflit et le transforme et plus largement sur les compétences des acteurs à refonder ensemble le projet urbain.

La question de l’écoute et du dialogue entre les différents acteurs est par conséquent centrale dans cette recherche, ce qui amène aujourd’hui, tant dans les dispositifs participatifs qu’en l’absence de ceux-ci, à réfléchir sur :

. les formes que peut prendre une expertise citoyenne capable de relayer l’implication des citadins et de renforcer la parole publique

. les modalités d’accompagnement des résidents et professionnels afin de parvenir à l’élaboration de projets négociés et concertés

Ce colloque restituera les résultats acquis, les mettra en perspective et les confrontera à diverses expériences de mobilisations et négociations autour de projets urbains en croisant les regards de chercheurs, de praticiens, d’élus et d’acteurs de terrains

Contact :Khedidja MAMOU, Doctorante (Paris Ouest Nanterre), Lavue/CRH, Coordinatrice Projet Picri, picri_mamoukhedidja@yahoo.fr

…Transitions Urbaines/Strasbourg

Apollonia Échanges Artistiques Européens//e.cités-Bucarest

7 événements – 5 lieux – 20 artistes

…Transitions Urbaines

du 5 au 30 novembre 2010

artistes : Alexandra Croitoru, Iosif Kiraly, Andrei Mateescu, Studio Basar (Alex Axinte & Cristi Borcan)

commissaires : Irina Cios, Dimitri Konstantinidis

Installée dans l’espace apollonia à partir du 5 novembre, l’exposition Transitions Urbaines invite le public à la rencontre de cinq artistes visuels roumains.

Reconnue comme médium artistique de plein droit dans les années 90, la photographie s’est imposée en Roumanie comme l’un des domaines de création le plus actif. En présentant des visions et des personnalités distinctes, la sélection d’artistes présentée à Strasbourg se propose d’offrir un aperçu de la dynamique actuelle de l’art contemporain roumain.

Ces artistes présentent, pour la plupart, des travaux complexes portés sur le caractère transitoire de la présence humaine dans l’espace urbain contemporain. Principalement centrés sur la photographie, certains artistes ont néanmoins pris le choix d’intégrer des supports complémentaires tels que la vidéo, le dessin, l’objet, la performance, l’architecture ou encore l’intervention participative.

Irina Cios, Directrice du Centre International d’Art Contemporain de Bucarest

Investir des espaces pour créer/Paris

Séminaire: Investir des espaces pour créer. CYCLE DE SÉMINAIRES LISRA – MSH PARIS-NORD « Pratiques des espaces et innovation sociale »

Vendredi 12 novembre de 14h à 17h30, Maison des Sciences de l’Homme Paris-Nord – 4 rue de la Croix Faron – 93210 St-Denis, Entrée libre sur inscription : http://espaces-innovation.recherche-action.fr/seminaires/inscription

Investir des espaces pour créer

La qualité d’auteur à travers de nouvelles pratiques

de maîtrise d’usage, d’œuvre collective, de culture libre, d’expertise citoyenne…

Ce cycle de séminaires animé par le Laboratoire d’Innovation Sociale par la Recherche-Action en partenariat avec la Maison des Sciences de l’Homme Paris-Nord se propose d’explorer les espaces, leurs pratiques et leurs conséquences en termes de transformation sociale à partir du travail réflexif d’acteurs-chercheurs exposant et dialoguant autour de leurs expérimentations.

En quoi investir des espaces permet à des acteurs de devenir auteurs et d’interroger la notion de « participation » ? Comment qualifier ces situations collectives, qui en maîtrisent le sens et l’orientation ? Au-delà des terminologies socioprofessionnelles, « université populaire », « ateliers ouverts », « rencontres interdisciplinaires », « laboratoires sociaux » ont pour points communs l’appropriation d’espaces, une qualité d’expertise et des processus instituants susceptibles de renouveler le fonctionnement institué des équipements et des dispositifs de gouvernance, de transmission, de développement.

Plus d’infos

Festivalul de teatru al detinutilor – Exit – editia a-2-a/Bucuresti

Festivalul de teatru al detinutilor – Exit – editia a-2-a

Asociaţia A.R.T. Fusion, în parteneriat cu Administraţia Naţională a Penitenciarelor, vă invită la Festivalul de Teatru al Deţinuţilor EXIT ediţia 2010, singurul festival de teatru pentru detinuți din lume. Cea de-a doua ediție a festivalului reunește 12 trupe de teatru din penitenciarele și centrele de re-educare din toată țara, care vor pune în scenă piese de teatru clasic și teatru forum

Festivalul de Teatru al Deţinuţilor EXIT se desfășoară în perioada 8 – 11 noiembrie 2010, cu sprijinul partenerilor în acest proiect, Teatrul Nottara şi La Scena – Teatrul Arca. A doua ediție a festivalului este parte a proiectului EXIT II, finanţat de Administraţia Fondului Cultural Naţional, ce își propune să dezvolte abilităţile de reintegrare socială pentru tinerii din centrele de reeducare și penitenciarele din România prin arta teatrului şi să pozitiveze mentalitatea românească asupra deţinuţilor, pentru a facilita procesul de reintregrare socială a acestora după încheierea perioadei de detenţie. A.R.T. Fusion în colaborare A.N.P. a încercat să le ofere persoanelor aflate în detenţie un mijloc de exprimare şi explorare a sentimentelor lor într-un mod neprimejdios, contribuind la dezvoltarea lor afectivă prin activitate artistică. Ediţia 2010 a Festivalului EXIT completează cele nouă piese de teatru clasic, cu 2 piese de Teatru Forum.
Implementat în perioada august – noiembrie 2010, proiectul a implicat 90 de deţinuţi din Penitenciarele Rahova, Jilava, Târgu Jiu, Colibaşi, Vaslui, Galaţi, Codlea, Craiova, Târgu Ocna, Gherla, Satu Mare, Oradea, Bistriţa, Timişoara, Găeşti. Aceștia au fost asistați în crearea pieselor de 16 tineri artişti, promotori ai principiilor de toleranţă şi egalitate de şanse pentru tinerii aflaţi în sistemul penitenciar.

Programul celor 4 zile de festival este:

Ziua 1 – 8 noiembrie 2010 Teatrul Nottara Bucureşti
Penitenciarul Codlea – “Ciclopul” după Euripide / regia Gabriel Costea
Penitenciarul Craiova – „Casa Poporului” / regia Bogdan Georgescu
Penitenciarul Oradea – „Transplantul” de Lavinia Steer /regia Florian Silaghi
Penitenciarul Gherla – „Noapte şi Zi” / regia Andreea Iacob
Penitenciarul Jilava – „Despre libertatea obişnuită“ / regia Daniel Simion şi Costin Nedelcu

Ziua 2 – 9 noiembrie 2010 Teatrul Nottara Bucureşti
Penitenciarul Rahova – „Evolution” / regia Iulian Gliţă
Penitenciatul Satu-Mare – „Experimentul” de Ion Băieşu / regia Radu Botar
Penitenciarul Bistriţa – „Trişez cu viaţa”/ regia Camelia Toma
Penitenciarul Timişoara – „Un vis…” / regia Ana Maria Andone

Ziua 3 – 10 noiembrie 2010 La Scena – Teatrul Arca
Penitenciarul Craiova – Piesă de Teatru Forum

Ziua 4 – 11 noiembrie 2010 La Scena – Teatrul Arca
Penitenciarul Găeşti – Piesă de Teatru Forum

DAN PERJOVSCHI: FREE STYLE /Craiova

DAN PERJOVSCHI: FREE STYLE (lecture), November 11, 7 p.m., Clubelectroputere Craiova

Artistul va vorbi publicului despre etapele tranziţiei de la cenzura comunistă la capitalismul tabloid, despre cum a reacţionat la contextul politic şi economic şi cum supravieţuieşte intr-o lume market producând artă temporară.

Protest: Salvaţi Chişinăul istoric!

 Curaj.TV – Protest: Salvaţi Chişinăul istoric!

NU demolare/DA renovare: un grup de tineri a protestat în faţa primăriei Chişină pentru a cere autorităţilor să intervină pentru stoparea demolării oraşului istoric | Curaj.TV